Is it true? The Fleet knows I'm on Galactica?

这是真的吗舰队的人知道我在卡拉狄加上?
I'm interested in navigational weaknesses.

我感兴趣的是航行可能遇到的风险
Wormholes, dark matter blind spots. Likely ambushes.

虫洞黑物质盲点可能设埋伏的地方
I would avoid these pulsar pointers because of dradis interference.

我会躲开脉冲星因为雷达会受到干扰
If I was gonna plan an ambush, I'd do it there.

如果我来策划一个伏击我会放在那里
It depends, Admiral. They adapt to your every move.

这要看情况上将他们会适应你的行动
Every move triggers a countermove.

根据你的变化而变化
Adapt. That's what you're good at, right?

适应这就是你们所擅长的对吗?
Why won't you answer my question?

为什么你不回答我的问题?
Does the Fleet know I'm on Galactica?

舰队的人知道我在卡拉狄加上吗?
It's the baby. She's kicking.

孩子在踢我
The Fleet knows. That'll be all for today.

舰队中的确有人知道今天所有人都会知道