that he called the Lyceum.

取名为吕克昂
There is a story that near the end of his life,

这个故事已经接近他生命的终点了
Aristotle was himself brought up

亚里士多德和苏格拉底都是
on capital charges, as was Socrates,

在资本支出中成长的包括苏格拉底
due to another wave of hostility to philosophy.

因为另一波对哲学的敌意活动
But rather unlike Socrates, rather in staying to drink the hemlock,

但是不像苏格拉底没有被灌以毒药
Aristotle left Athens and was reported to have said

亚里士多德离开了雅典据说是
he did not wish to see the Athenians sin

他不愿看到雅典人犯第二次错
against philosophy for a second time.

与哲学对抗
I'll go back to that story in a minute,

我会在一分钟内回到这个故事的
because I think it's very revealing about Aristotle.

因为我认为这很能揭示亚里士多德
In any way, this story helps to underscore some important

无论如何这故事有利于强调一些重要的