But then the question is,

但是问题又出现了
for Aristotle, the question he poses for us is:

亚里士多德现在展示给我们的问题是:
What is the connection betweenlogos,

是什么连接着理性
the capacity for speech of rationality, and politics?

言语能力的合理性和政治
How are these two combined?

两者是如何结合的
Why does one lead to or entail the other?

它们是如何导致另一方的
In many ways, he's not making a causal claim so much.

他没有在许多地方提出太多因果要求
He's not saying that it is because we are rational creatures

他没有说是因为我们是理性的生物
possessed of the power of speech that causes us to engage in politics.

拥有言语的能力导致了我们参与政治
He has more of an argument of the kind that

他将论证重点放在了
this attribute of logos actually entails political life.

实质上是理性导致了政治生活
He makes his argument, I think,

我认为他论证的原因是