but freedom is informed by a certain sense of restraint and awareness

但自由在一定意义上是约束和适应的结果
that not all things are permitted,

并不是所有事情都能允许
that the good society will be one that promotes a sense of moderation,

一个优秀的社会提倡适当的节制
restraint and self-control, self-governance,

约束自治以及自我管理
as Adeimantus says,

正如阿迪曼图所说
that are inseparable from the experience of freedom.

是与自由不可分离的
In many ways Aristotle there offers, as does Plato,

亚里士多德在这里提议包括柏拉图
a certain kind of critique of the modern

对现代的一些批判
or even the ancient democratic theory of freedom,

或者甚至是古代的民主自由理论
which is living as one likes.

就如他们生活的环境
You can see these opening pages of the book,

你可以看一下本书的开页
dense argument being condensed in very deep ways,

大量的论证以深刻的方式凝结在这里