来自《打工姐妹花 第2季 第15集 第15集》

• 
  
  About zero dark thirty?
  黑暗零点三十岁吗
• 
  
  Yeah, you were born in a Walmart, right?
  你妈是在沃尔玛生的你 对吧
• 
  
  Where do you think the expression
  不然你觉得人们常说的
• 
  
  "Clean up on aisle 12" comes from?
  "打扫一下第12排地板"是怎么来的
• 
  
  Hey, Caroline,
  卡洛琳
• 
  
  you bummed you drove your boyfriend out of town?
  你还为你吓跑你男朋友的事情泄气吗
• 
  
  For the record, I did not chase Andy away.
  我得声明 我才没把他吓跑路了呢
• 
  
  We ended our relationship well.
  我们是和平分手的
• 
  
  Right, that's why I helped him move out
  是啊 所以我才要在大半夜
• 
  
  in the middle of the night.
  帮忙他搬家
• 
  
  Man, you messed that up.
  你把人家玩坏了
• 
  
  So self-involved.
  你这人太自我了