来自《打工姐妹花 第2季 第15集 第15集》

• 
  
  This has more lies than my Okcupid profile.
  这信比我的约会网站个人资料还鬼扯
• 
  
  Don't be a bitch. Just sign it.
  少唧唧歪歪 快乖乖签字
• 
  
  That one's on me, girls.
  我也帮你们说一句 姑娘们
• 
  
  If I sign this, it's lying.
  我签了字 就是合伙骗人
• 
  
  I could get deported.
  我可能会被遣送出境
• 
  
  And I'm one home inspection away from a poodle adoption.
  我可是只差一次家访 就能领养贵宾狗了呢
• 
  
  A poodle? That's cool.
  贵宾狗啊 挺好的啊
• 
  
  You can share sweaters.
  你们衣服能换着穿
• 
  
  Hurry up, bitch.
  快点啦 叽歪弟
• 
  
  The deadline to mail that is tonight.
  今晚之前得把那信寄出去
• 
  
  Well, if you just wanted to steamroll someone,
  如果你们是想逼人签字
• 
  
  why didn't you get your boyfriend, Andy, to sign it?
  干嘛不去逼她男朋友安迪签字呢