来自《打工姐妹花 第2季 第15集 第15集》

• 
  
  you have a bright, love-filled future
  你有一个充满爱的光明未来
• 
  
  Or I'm gonna kick her in the crystal balls.
  不然我会狠狠踹她的水晶"球"
• 
  
  Hello, girls.
  你们好 姑娘们
• 
  
  I'll tell you your future as soon as I finish eating.
  我一吃完饭就给你们预测未来
• 
  
  It'll only take a minute.
  几分钟就好
• 
  
  Since I quit smoking, I eat like a prisoner.
  戒烟之后 我就像饿死鬼投胎一样
• 
  
  Come, sit, ruminate on your wishes and dreams.
  过来坐下 冥思下自己的愿望和梦想
• 
  
  Well, my wish is that you give my friend her money back,
  我的愿望是 你能把钱还给我的朋友
• 
  
  and my dream is that
  我的梦想是
• 
  
  I'm a backup dancer for Missy Elliott.
  成为梅西·埃丽奥特的伴舞员
• 
  
  Great. A wise-ass.
  很好 自作聪明的人
• 
  
  Do you want to know your future or not?
  你们到底想不想知道自己的未来