来自《超市特工 第3季 第18集 第18集》

• 
  
  I can't believe the Ring built one.
  不敢相信指环组居然也造了一个
• 
  
  They must have saved Shaw's life, and then...
  一定是他们救了肖 然后...
• 
  
  and then turned him into an Intersect.
  把他变成了机密数据库
• 
  
  I was right.
  我是对的
• 
  
  Dad, the lab is all the proof that we need.
  老爸 这个实验室就是个铁证
• 
  
  It'll vindicate my team, Shaw will be exposed.
  可以为我的小组洗刷冤屈 揭穿肖
• 
  
  Exposed? Exposed as what, uh, the Intersect?
  揭穿 揭穿什么呢 机密数据库
• 
  
  I see you got a fancy new watch there, Chuck.
  新手表不错嘛 恰克
• 
  
  Do you mind
  介意我
• 
  
  if I try it on?
  试一下吗
• 
  
  Why don't you come over here and take it from me?
  为什么不自己过来拿
• 
  
  Actually, I think I'll have my friend grab it for me.
  还是让我朋友去拿比较方便