来自《灵书妙探 第4季 第17集 第17集》

• 
  
  It needs something much more intimate.
  我们需要一个亲密的环境
• 
  
  It'll be very avant-garde.
  会很新潮的
• 
  
  Exactly.
  没错
• 
  
  Now I think this chair should be here, Marcus.
  我觉得这把椅子该放这里 马库斯
• 
  
  I want to create a...
  我想营造出一种...
• 
  
  Sweetie, couldn't you have done something to discourage this?
  亲爱的 你就不能阻止她吗
• 
  
  I tried, dad, but she made me stage manager.
  我试过了 爸 但她让我担任舞台监督
• 
  
  Look, it's not as bad as you think.
  其实没你想得那么糟
• 
  
  Just 20 or 30 people...
  也就二 三十个人
• 
  
  And we'll put everything back.
  我们会把一切放回原位
• 
  
  This play means a lot to gramma,
  这部剧对奶奶来说很重要
• 
  
  and it's actually really good.
  而且剧确实很棒