来自《熟女镇 第1季 第15集 第15集》

• 
  
  with low-hanging fruit around here aren't you?
  在这里呼风唤雨
• 
  
  Watch this.
  看着
• 
  
  - Paul! - Yes sir?
  -保罗 -有什么吩咐
• 
  
  See? That's work Andy.
  看见没 这就是职场安迪
• 
  
  He's sexy. Is that how you bagged Ellie?
  挺性感的嘛 你就是靠这个追到艾莉的
• 
  
  Work Andy also makes a lot of dough.
  职场安迪也是个日进万金的人
• 
  
  Gotcha. Hey you want to go grab lunch?
  懂了 去吃午饭吗
• 
  
  Sorry. I gotta prep for a meeting tomorrow.
  抱歉 我得为明天的会议作准备
• 
  
  Big potential client.
  一个潜在的大客户
• 
  
  If I manage this guy's money
  若能做他的资金管理人
• 
  
  it would be a career changer.
  将开启我事业的又一春
• 
  
  Oh! That's Ellie.
  是艾莉打来的