Gun battery, stand by. Target bearing...

排炮台各就各位,目标方位...
Sir. The Baseship.

长官是基地之星
They're moving into the Fleet.

他们移动到了舰队里面
They're hiding in the Fleet.

他们藏到了舰队中间
Battle stations, stand down.

撤消作战状态
Marine launch, blue squadron. Have them quarantine the Baseship.

士官,发射蓝色中队,孤立基地之星
Gage, spin up our FTL.

盖吉,启动超光速引擎
Alert the ship captains to do the same.

通知各船船长也这么做
Kelly, prepare for Mr. Zarek's arrival.

凯利,准备迎接查莱克先生到来
Now you're going to shoot me, Mr. Gaeta.

现在你打算向我开枪了吧,盖塔先生
"...shall we save the kids?"

我们要救那小猫吗?
And the attorney says, "Frak them."

律师说"去你妈的"