来自《哈利·波特与死亡圣器(上) 第0集》

• 
  
  Brilliant.
  太棒了
• 
  
  - What is it? - Open it.
  -这怎么使 -打开它
• 
  
  Wicked.
  太帅了
• 
  
  "To Hermione Jean Granger,
  将我珍藏的《诗翁彼豆故事集》
• 
  
  I leave my copy of 'The Tales of Beedle the Bard'."
  留给赫敏·简·格兰杰
• 
  
  "In the hope that she find it entertaining and instructive "
  希望她能从书中找到乐趣和启发
• 
  
  My mom used to read me those.
  我妈以前常给我读
• 
  
  The wizard and the hopping pot,
  精灵和魔力壶
• 
  
  Babbity Rabbity and the Cackling Stump.
  芭比兔与话唠树桩
• 
  
  Come on. Babbity Rabbity.
  得了 芭比兔啊
• 
  
  No?
  没听过吗
• 
  
  "To Harry James Potter
  哈利·詹姆斯·波特