You could make the value of the wave function go to zero.

你可以使波函数的值趋近于零
Ah,if the value of the wavefunction is almost zero,

啊如果波函数的值接近零
then you can have an enormous --

那就可以得到一个相当大的
pardon me, wait a minute --

等等
then you can have a tiny numerator, hardly any curvature at all,

然后再使用一个几乎没有曲率的小分子
and still the quotient can be big. Right?

商就仍然很大对吧
The kinetic energy can be enormous, and negative,

动能可以是很大的而且是负的
if the denominator is near zero.

如果分母接近零时
So that means that if you're in those red regions,

这意味着如果在这些红色区域
you know what the wavefunction has to look like.

你知道波函数会看起来怎样
What does it have to look like?

它会看起来怎么样呢
It has to get down near zero and stay there

它必定会下降到接近零点并停留在那里