来自《安德的游戏 第0集》

• 
  
  Peter... Please...
  彼得 求你了
• 
  
  I should have been chosen.
  他们选中的应该是我
• 
  
  Deep space intel shows us
  据外太空情报
• 
  
  that the number of enemy ships already deployed
  敌方飞船已展开部署
• 
  
  is 10 times those we faced during the first invasion.
  其数量是上次袭击的10倍
• 
  
  The Formics are rebuilding and strengthening their fleet.
  虫族在重组并强化他们的舰队
• 
  
  We must conquer or die.
  我们要么胜利 要么死亡
• 
  
  Turn it off, please, John.
  拜托关掉电视 约翰
• 
  
  Why? You'd rather not know what's going on in the world?
  为什么 你不想知道世界时事吗
• 
  
  We must never again bear witness
  我们绝不能再次面对
• 
  
  to the slaughter of tens of millions of innocent people,
  虫族首次入侵地球时
• 
  
  as we did during the Formic invasion.
  那样的亿万人大屠杀