来自《安德的游戏 第0集》

• 
  
  A great responsibility rests upon each of you.
  你们每人都肩负重任
• 
  
  When the enemy first invaded, we were not ready.
  敌人第一次入侵时 我们毫无防备
• 
  
  Millions of innocent lives were lost.
  数百万无辜的人丧命
• 
  
  That must never be allowed to happen again.
  悲剧决不能重演
• 
  
  We threw everything we had at the invaders.
  我们用尽一切力量对抗入侵者
• 
  
  And in the midst of that decisive battle,
  而在决战中
• 
  
  a legendary hero emerged.
  一名传奇英雄诞生了
• 
  
  Eject! Eject!
  弹射出舱 弹射出舱
• 
  
  Break away now! Hammer 3!
  撤退 巨锤三号
• 
  
  Hammer 2, break left!
  巨锤二号 突破左边
• 
  
  Bend at left, 7 o'clock.
  向左 七点钟方向
• 
  
  Hammer 2 is hit! Hammer 2 critical!
  巨锤二号中弹 巨锤二号临危