来自《上帝保佑美国 第0集》

• 
  
  You know what? Let's do this without them around.
  这样吧 你们先出去吧
• 
  
  No, you can stay.
  不用 你们可以留下
• 
  
  I don't care about you.
  我不在乎你们
• 
  
  - Hey. - I hate mommy! I hate mommy!
  -喂 -我讨厌妈咪 我讨厌妈咪
• 
  
  What are you talking about?
  你在说啥呢
• 
  
  They got me a BlackBerry and I wanted an iPhone.
  我想要爱疯 他们却给我买了黑莓
• 
  
  Okay, okay, honey.
  好了好了 宝贝
• 
  
  Let me talk to your mommy.
  让我跟你妈咪说说
• 
  
  - Hello? - You got her a BlackBerry?
  -你好 -你给她买了台黑莓吗
• 
  
  Look, Frank, I don't want to hear it.
  弗兰克 别再跟我说这个了
• 
  
  I feel bad enough as it is.
  我感觉已经够糟了
• 
  
  I thought it's what she really wanted.
  我以为这就是她想要的