来自《耶鲁大学开放课程：金融理论 第6集 第6集》

• 
  
  All right, so let's just make it a little bit more complicated.
  那么我们再把情况设的复杂点
• 
  
  Suppose we started with q_1 = 1,
  假设q1的初始价格是1
• 
  
  q_2 = 2.
  q2的价格是2
• 
  
  Now, I told you that equilibrium--Fisher says there's
  需要提醒你的是Fisher认为
• 
  
  always a normalization.
  均衡中总有个标准化形式
• 
  
  Walras originally had the normalization in one period.
  Walras最初认为标准化形式是在时期一中
• 
  
  There's a one period model in general equilibrium.
  在一般均衡理论中有个时期一模型【理论不清晰】
• 
  
  In multi-period models there's a normalization every period.
  在多期模型中每个时期都有标准化形式
• 
  
  Every period there's a choice of whether you're dealing with
  每个时期你都可以选择是否处理美元
• 
  
  dollars, or francs, or centimes,
  法郎或分【货币名称】(一法郎的百分之一)
• 
  
  or how many, and so there's a free
  或是要处理多少 所以总有一个
• 
  
  normalization.
  自由选择的标准化