来自《耶鲁大学开放课程：金融理论 第6集 第6集》

• 
  
  the nominal interest rate that it lends at to close to 0,
  它的贷款名义利率接近零
• 
  
  let's say to 1 percent on the 1 year bond to 0 on the 3 month
  假设一年百分之一到三个月零
• 
  
  thing.
  之间
• 
  
  So the reason they're saying they're doing that is to
  他们那么做的原因是为了
• 
  
  stimulate investment.
  刺激投资
• 
  
  That's what they teach you in macro, Keynesian,
  这是你们在宏观经济中学到的Keynesian
• 
  
  stimulate investment.
  刺激投资
• 
  
  We're going to find out that that's not the reason they're
  我们要知道那根本不是他们那样做
• 
  
  doing it at all.
  的原因
• 
  
  The reason the Federal Reserve is cutting the interest rate to
  联邦储备局减息到差不多零利率
• 
  
  almost zero is to just give money away to the banks,
  是为了给银行钱
• 
  
  and why it that?
  为什么会这样呢