choose because they were rationally choosing the right

因为他们理性地选择了正确
thing given what they could afford.

而且可以承受的
So then you just add the stuff up.

只要将所有这些加起来
You add and you find that total consumption value is bigger than

就会发现总消费值大于
total endowment value.

总禀赋
That's in the Fisher economy, but we've changed the Fisher

这就是Fisher经济但是由于加上了这个技术
economy because now we've added this technology which took away

令到一些初始商品被拿走并转为二次商品
some of the first good and made it into the second good,

从而改变了Fisher经济
but that technology just lost money,

不过那个技术是亏钱的
which is bigger than total value in new technology economy,

在新技术的经济中这是比总价值要大的
right?

对吧
And so that's a contradiction because the consumption of this,

这是矛盾的因为这个消费量