来自《新飞跃比弗利 第4季 第7集 第7集》

• 
  
  No withdrawals, no side effects?
  不需要戒毒 也没有副作用吗
• 
  
  Of course not.
  当然
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Prove it.
  证明给我看
• 
  
  Holly!
  霍莉
• 
  
  So, I've decided to let you co-chair the Masquerade Party.
  我决定让你和我一起负责化妆舞会
• 
  
  Don't thank me now. Just accept my offer.
  不用谢我 接受我的邀请吧
• 
  
  We have to get to work immediately.
  我们现在得马上开工
• 
  
  What makes you think I'd help you?
  我为什么要帮你
• 
  
  Well, the two of us pulling this off together
  如果我们一起把这事办得漂亮
• 
  
  would make you half of the most powerful person on campus.
  那我们就是全校权力最大的人了
• 
  
  And save your reputation at CU?
  顺便挽回你在加州大学的名声吗