来自《新飞跃比弗利 第4季 第7集 第7集》
-
Your billboard on Hollywood Boulevard is literally你的广告牌要让好莱坞大道 -
stopping traffic.堵得水泄不通了 -
Traffic's always stopped on Hollywood Boulevard.好莱坞大道本来就经常堵车 -
True, but that is not why I'm here.没错 但我来这另有原因 -
There is so much buzz about "Who is Ab Man,"大家都在谈论"谁是那个腹肌男" -
that the company wants to reveal your face公司把你在广告中的肖像公开 -
as part of their new campaign.作为新活动的一部分 -
They're willing to sign you to a very lucrative contract.他们想要用高价和你签约 -
That is not worth the money.那不值一钱 -
It's not just about that money.这不只是钱的问题 -
Look, you can't buy that kind of publicity.如此高的人气是买不到的 -
You'll be famous.你会出名