来自《家有正太 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  I'm sticking with beer and American poker.
  我还是坚持喝啤酒 打美国扑克
• 
  
  I haven't actually--
  其实我还没有...
• 
  
  I don't really drink hard liquor--
  我后来再也没有喝过...
• 
  
  Can you watch the table with that?
  干掉之后还能看清桌子吗
• 
  
  Anymore.
  烈性酒了
• 
  
  Methinks the lady will have some hard liquor.
  我觉得女士还是应该喝点烈性酒
• 
  
  - Oh, do you think so? - Are you doing a shot?
  -你是这样想的吗 -你要干了吗
• 
  
  - Yeah, I'm doing it. - One for dad?
  -我要干了它 -为老爸干杯
• 
  
  Oh, namaste!
  合十致敬
• 
  
  Oh, my God, her guts are on the floor!
  天哪 她的肠子拖到地上了
• 
  
  They fell in her guts.
  他们被她的肠子绊倒了
• 
  
  You watching, Marcus?
  你在看吗 马科斯