来自《少男老爸 第3季 第19集 第19集》

• 
  
  Oh, we're not--
  我们不是...
• 
  
  You know what? Never mind.
  没事儿了
• 
  
  Well, I guess you don't have to
  我想你再也不必
• 
  
  leave the country for good now.
  离开这个国家了吧
• 
  
  Leave the country?
  离开这个国家
• 
  
  It's a two-day trip to London for the magazine.
  我去伦敦是为了杂志的事儿 就两天
• 
  
  I had postponed it for Danny's banquet.
  我已经因为丹尼的庆功宴把事儿给推迟了
• 
  
  Well, you might want to have a little chat with your assistant.
  你最好找你助手谈谈吧
• 
  
  She can be kind of vague.
  她连个话都说不清楚
• 
  
  Looks like these guys are finally catching on.
  这些人终于开窍了
• 
  
  Dude, I just found a goat in one of the bedrooms
  老兄 我刚发现卧室里有个色鬼
• 
  
  and a pledge glued to the ceiling.
  和一个新人打得正火热呢