来自《坏法官 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  Cheers.
  干杯
• 
  
  Cheers.
  干杯
• 
  
  Michelle.
  米歇尔
• 
  
  Get in the car.
  快上车
• 
  
  What are you doing in front of Nick's house?
  你在尼克家门口干什么
• 
  
  Do you remember when Britney Spears shaved her head
  你还记得布兰妮·斯皮尔斯剃了光头后
• 
  
  and just sat around on curbs?
  坐在路边上的样子吗
• 
  
  That's what you look like.
  你刚刚的样子跟那一模一样
• 
  
  Carla's in there with him probably doing it.
  卡拉和他在里面 他们可能在疯狂做爱呢
• 
  
  Michelle, I love you,
  米歇尔 我爱你
• 
  
  but I have to get to night court,
  不过我必须赶去夜间法庭
• 
  
  so you have one minute to spill.
  所以我只能给你一分钟发牢骚时间