来自《犯罪心理 第7季 第4集 第4集》

• 
  
  Will you sign this for me?
  你能给我签名吗
• 
  
  First edition. I'm touched.
  初版啊 我真感动
• 
  
  You're a good writer.
  你写得很好
• 
  
  So are you.
  你也是
• 
  
  I read one of your AP English essays.
  我看了一篇你的大学预修英语的论文
• 
  
  "The futility of Jay Gatsby and the green light."
  《徒劳的盖茨比与绿灯》
• 
  
  Where'd you get that?
  你从哪弄来的
• 
  
  Well, I was curious as to, uh,
  我只是很好奇
• 
  
  what kind of kid you grew up to be.
  你长大了会是什么样
• 
  
  Apparently a smart one.
  显然你很聪明
• 
  
  But that didn't stop you
  但这没能让你
• 
  
  from getting beaten up on a regular basis.
  免遭长期欺辱