来自《亚瑟·圣诞 第0集》

• 
  
  It's this little girl.
  有个小姑娘
• 
  
  She's been missed!
  我们忘送她礼物了
• 
  
  So much for your brother's fancy-pants technology.
  你哥的高科技也不过如此
• 
  
  Steve and Dad racked their brains but said it's impossible.
  史蒂夫和爸爸绞尽脑汁也没想出办法
• 
  
  Is it, now?
  是吗
• 
  
  Missed a child. Dear, dear, sends shivers down me shins.
  漏了一个孩子 天哪 太令人震惊了
• 
  
  In two hours, she's gonna wake up,
  两小时后她就会起床
• 
  
  tear downstairs, search under the tree
  飞奔下楼 在树下寻找礼物
• 
  
  and the look on her face.
  脸上充满着期待
• 
  
  But there's nothing there.
  可却一无所获
• 
  
  She won't understand.
  她不明就里
• 
  
  She'll think she's the one kid in the world
  以为自己是世界上唯一