来自《亚瑟·圣诞 第0集》

• 
  
  you can row the Atlantic Ocean in the next 37 minutes?
  你能在剩下的37分钟内划船横穿大西洋吗
• 
  
  It's not, unh, too late yet.
  现在还不算太迟
• 
  
  I just have to keep, unh, going.
  我只要一直前进
• 
  
  We need a blunt instrument.
  我们需要一件钝器
• 
  
  Knock him out and regroup.
  先把他敲晕再重新编队
• 
  
  Make a legal U-turn, then slight right in 4228 miles.
  前方回转 然后稍向右直行4228英里
• 
  
  You do know we're going round in circles?
  你知道吧 我们的船在打圈圈
• 
  
  You know, we're not the only ones.
  打圈圈的可不止是我们
• 
  
  Maybe I will see Evie again.
  兴许我还能再见到小伊呢
• 
  
  - What do you mean? - Reindeer are brave, powerful beasts,
  -什么意思 -虽说驯鹿很勇猛威武
• 
  
  but they're also dappled cretins
  但它们也只是一群
• 
  
  with twigs on their heads.
  身上长斑点 头上长树杈的呆子