来自《赛车总动员2 第0集》

• 
  
  I can go over 300 kilometers an hour.
  我每小时能跑300公里
• 
  
  In miles, that is like... way faster than McQueen.
  如果用英里计算 比麦昆快多了
• 
  
  Let's go to the phones. Baltimore Maryland, you're on the air.
  让我们接听几个电话 巴尔的摩市 电话接通了
• 
  
  - Am I on? Hello? - You're on. Go ahead.
  -接通了吗 喂 -接通了 说吧
• 
  
  - Hello? - Go ahead.
  -喂 -说吧
• 
  
  Let's go to Radiator Springs. You're on, caller.
  让我们接通水乡温泉镇 你好 接通了
• 
  
  That Italian feller you got on there
  你们那辆意大利伐木机
• 
  
  can't talk that way about Lightning McQueen.
  没资格那样评论闪电麦昆
• 
  
  He's the bestest race car in the whole wide world.
  他是世界上最优秀的赛车
• 
  
  If he is, how you say,
  如果他是 你怎么说的来着
• 
  
  "The bestest race car," Then why must he rest? Huh?
  最优秀的赛车 那么为什么他要休假
• 
  
  'Cause he knows what's important.
  因为他知道什么是重要的