来自《赛车总动员2 第0集》

All three of these street courses

所有这三条街道赛道
are classic round-the-house racetracks.

都是典型的环形赛道
This means that the LMP and formula cars

这就意味着勒芒赛车和方程式赛车
should break out of the gate in spectacular fashion.

能在出发后脱颖而出
Look for Francesco Bernoulli, in particular, to lead early.

特别看好弗朗西斯科·贝努利能较早取得领先
And with technical turns throughout, GT and touring cars,

到了技术性弯道跑车与房车
like Spain's Miguel Camino, should make up ground

比如西班牙的米盖尔·卡米诺应该能追回些差距
but I doubt it'll be enough to stop Francesco

但是我怀疑这是否能阻止弗朗西斯科
from absolutely running away with it.

获得最后的胜利
Whoa now. Hold your horsepower.

请你们等一下
You forget the most important factor

你们没有提到最重要的环节
that early dirt track section of the course.

那就是赛道中的泥道