来自《哈佛大学公共课-公正：该如何做是好 第10集》

• 
  
  Those were his questions.
  这些是他提出的问题
• 
  
  How did he go about answering those questions?
  他是如何回答这些问题的呢
• 
  
  Well, in line with his teleological account of justice,
  根据他的公正目的论
• 
  
  Aristotle argues that to know
  亚里士多德认为要了解
• 
  
  how political authority should be distributed
  政治权力应该如何分配
• 
  
  we have, first, to inquire into the purpose, the point,
  我们必须首先探究政治的目的
• 
  
  the telos, of politics.
  要点 以及宗旨
• 
  
  So, what is politics about?
  那么到底什么是政治
• 
  
  And, how does this help us decide who should rule?
  这又怎么能帮我们决定应该由谁来统治呢
• 
  
  Well, for Aristotle the answer to that question is,
  对于亚里士多德来说 答案是
• 
  
  politics is about
  政治就是为了
• 
  
  forming character,
  形成品格