来自《绿箭 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Or what?
  不然怎么样
• 
  
  You're going to call the cops on me?
  你打算叫警察来抓我吗
• 
  
  Tell them I say hi.
  替我和他们问个好
• 
  
  Got ballistics back on the Holder murder.
  霍尔德凶案的弹道分析出来了
• 
  
  They pulled two 7.62 millimeter bullets out of him.
  他们取出了他身上两枚7.62毫米的子弹
• 
  
  According to the stippling and size of the entry wound,
  根据伤口的大小和形状
• 
  
  they estimate the shots were fired
  凶手估计是在
• 
  
  From approximately a hundred yards away.
  大约一百码以外射击的
• 
  
  A hundred yards?
  一百码吗
• 
  
  What, so the hood shoots him from another building,
  兜帽男从另一栋楼上射杀了他
• 
  
  goes over to his place, he takes out his security,
  特意跑去他那儿 放倒保安
• 
  
  and then he fires off a few arrows?
  然后射了几只箭