It finally resolves all the problems that this situation produces in a

结局似乎一下子将所有问题都解决了
way that I don't find complex enough, or challenging enough.

情节也不够复杂缺乏挑战性
It's just too easy to make it all come together the way she does.

这样的小说结尾太容易做到
So, that's one. Let me think.

这是一个让我再想想
There are many, many other novels.

其实还有许多小说都值得一看
I'm perpetually torn whether to put The Road on,

我始终很苦恼要不要给你们上这些书
or Blood Meridian,

如《路》《血色子午线》
or some other McCarthy novel.

或是麦卡锡其他一些作品
I've taught at least four different Roth novels

我至少教过四本罗斯的书小说的时间
spanning the period from 1960 to the present.

跨度从1960年到现在
Other writers...Now, I don't know why I'm blanking,

其他的我想想为什么脑子里一片空白
now that I think about this.

越想脑子越空白