来自《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 第0集》

• 
  
  I thought it'd be obvious.
  一开始我想当然
• 
  
  I assumed it would take the shape of Lord Voldemort.
  以为博格特要变成伏地魔
• 
  
  I did think of Voldemort at first.
  我先想的也是他
• 
  
  But then I remembered that night on the train...
  但一想起那天晚上火车上
• 
  
  - ...and the dementor. - I'm very impressed.
  -摄魂怪 -不错
• 
  
  That suggests what you fear the most is fear itself.
  这说明你害怕的正是恐惧本身
• 
  
  This is very wise.
  很明智
• 
  
  Before I fainted...
  我昏过去之前
• 
  
  ...I heard something.
  有个声音
• 
  
  A woman...
  一个女人
• 
  
  ...screaming.
  在尖叫
• 
  
  Dementors force us to relive our very worst memories.
  摄魂怪让人回想起自己最糟糕的记忆