Mind where you're going! Slow down!

看着路慢点
You listen! I'm Head Boy!

我可是男学生会主席
Keep moving!

快走
Dear lady, who did this to you?

亲爱的胖夫人这是谁干的
Eyes like the devil, he's got, and a soul as dark as his name.

他有恶魔的眼睛黑暗的灵魂跟他的姓氏一样
It's him, headmaster. The one they all talk about.

就是他校长大家都在说的那个人
He's here, somewhere in the castle!

他到城堡里来了
Sirius Black!

小天狼星布莱克
Secure the castle, Mr. Filch. The rest of you, to the Great Hall.

费尔奇先生戒严城堡其余的人去大厅
I've searched the Astronomy Tower

天文塔搜过了
and the Owlery. There's nothing there.

猫头鹰棚屋也搜过了没有
- Thank you. - The third floor's clear too, sir.

-谢谢 -三楼也没有