Blimey. What was that?

该死什么东西
Hagrid!

海格
Oh, crikey.

天呐
No, minister. Over this way.

不部长这边
It's late. It's nearly dark. You shouldn't be here.

这么晚了天都要黑了你们不该在这
Someone sees you outside this time of night, you'll be in trouble. Big trouble.

被发现了就有麻烦了大麻烦
Particularly you, Harry. With you in a moment!

尤其是你哈利马上来
Quick. Quick!

快点快点
Hagrid.

海格
- It'll be fine. It'll be okay. - Go on, go on!

-没事的会过去的 -快走
That's ling you see over there-- On the slope.

看那颗石楠树山坡上
- On the slope-- Ah, Hagrid. - Professor Dumbledore.

-山坡上海格 -邓布利多教授