来自《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 第0集》

• 
  
  What? Come and live with you?
  跟你一起生活吗
• 
  
  It's just a thought. I can understand if you don't want to.
  就是个想法 你不来我也理解
• 
  
  Harry!
  哈利
• 
  
  Remus, my old friend. Have you taken your potion tonight?
  莱姆斯 老朋友 你今晚没吃药吗
• 
  
  You know the man you truly are,
  你知道你是谁
• 
  
  Remus! This heart is where you truly live! This heart here!
  莱姆斯 这颗心才是你的 在这
• 
  
  This flesh is only flesh!
  这只是你的肉体
• 
  
  Expelliarmus!
  除你武器
• 
  
  Harry!
  哈利
• 
  
  Remus! Remus!
  莱姆斯
• 
  
  Run! Run!
  快跑
• 
  
  - Come on. - Wait. Wait.
  -快跑 -等等