来自《新飞跃比弗利 第4季 第22集 第22集》

• 
  
  I could never deal with that kind of sexual frustration.
  我完全不知道怎么处理这种欲火焚身的时刻
• 
  
  Yes! Yes! Okay?!
  好吧 好吧
• 
  
  My loins are very, very frustrated.
  我的身体寂寞难耐
• 
  
  But, you know, it's kind of romantic in a way.
  不过 这样也是一种别样的浪漫
• 
  
  I don't know, we have another date
  我也不清楚 我们今天下午
• 
  
  this afternoon at the La Brea Tar Pit.
  在洛杉矶化石博物馆还另有约
• 
  
  Ah, that's easy.
  这很简单
• 
  
  I know five places at the Tar Pits you can have sex.
  我知道五个你们可以在博物馆野战的地方
• 
  
  Ugh. Okay, fine.
  好吧
• 
  
  Enjoy your old-fashioned courtship
  享受你的过时的暧昧期
• 
  
  and your cold showers.
  再洗个冷水澡熄熄欲火吧
• 
  
  As for me, I am going to keep my mind off of PJ
  而我呢 今天下午要和潜在客户