So that means there'll be nobody there to bitch-slap you

那就意味着在你累了或者
if you start to get tired or start seeing little toasters on your wing.

在你的机翼旁看到赛昂人时没人能跟你配合搭档
We'll be issuing stims, so use them.

我们会派发兴奋剂到时候就用它
What? Are you crazy? We can't use stims.

什么?你疯了吗? 我们不能用兴奋剂
Kat, do you have a problem?

凯特你有什么疑问吗?
Stims amp up your metabolism. We've got nothing to burn.

兴奋剂会加快我们的新陈代谢很快会耗光我们的体力
You put stims in our systems, we're gonna be flying into the sides of the ships.

你让我们使用兴奋剂我们会飞到民用船只里去的
Is that true? They'd mess us up?

是真的吗?会让我们变得那么糟?
You used to like the stims, Kat.

你过去喜欢用兴奋剂的凯特
All right, personal discretion on the stims.

好啦那是对兴奋剂的个别看法
We're taking the first load of civilians onboard as we speak.

我们现在准备如刚才所说让第一波平民上船
That's it. Skids up in four hours.

就到这里 4小时以内开始