来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第10集 第10集》

• 
  
  Please! One, two, three.
  请等等 1 2 3...
• 
  
  No! Please! Wait! Mark!
  不 请等等!! 跳跃
• 
  
  We can't leave without her!
  我们不能这样离开他们!
• 
  
  Frak! Frak!
  他妈的!他妈的!
• 
  
  Jump complete.
  跳跃完成
• 
  
  Dradis is back online. Ship reports moderate hull damage.
  雷达恢复上线 报告舰壳中度损伤
• 
  
  APOLLO: Galactica, Apollo. First trip complete.
  卡拉狄加 阿波罗 第一波完成
• 
  
  Raptors, land your birds,
  猛禽机降落
• 
  
  and prepare to jump back for the second group of civilians.
  并准备跳跃回来护送第二波民用船只
• 
  
  We lost the Adriatic.
  我们弄丢了Adriatic号
• 
  
  It's only our first jump.
  这只是我们的第一波
• 
  
  Yes, it is.
  是 是啊