来自《灵书妙探 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  Nobody that you would know, okay?
  反正不是你认识的人 行了吧
• 
  
  Are you sure? I know a lot of guys.
  你确定吗 我可是认识很多人的
• 
  
  I'm sure. Anything else?
  我很确定 还有别的信息吗
• 
  
  As a matter of fact,
  实际上
• 
  
  I found makeup on Mandy's blouse
  我在曼迪的衬衫上发现的化妆品
• 
  
  that's much lighter than the shade that she wears.
  比她身上用的清淡得多
• 
  
  The position indicates close contact,
  沾在此处表明二人曾近距离接触
• 
  
  like she fought with someone.
  就像她曾和某人打过架
• 
  
  Rounding up all the women in the city who wear lighter makeup
  彻查全城使用清淡化妆品的女性
• 
  
  is a pretty wide net.
  可是个大工程啊
• 
  
  It isn't just any makeup.
  那可不是普通的化妆品
• 
  
  It's formulated for high-definition cameras.
  是为高清摄像头专门设计的