来自《灵书妙探 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  Mandy was just set dressing with cleavage.
  曼迪不过是靠风骚姿色混到了现在
• 
  
  My forecasts were way more accurate than hers,
  我的预报比她的要准确的多
• 
  
  And people were starting to notice.
  而且人们也开始注意到了
• 
  
  So last week, to get back at me, she breaks into my office,
  所以上周 她为了报复我 闯入我的办公室
• 
  
  she steals a bunch of my equipment.
  偷走了我的一堆设备
• 
  
  I mean, that's why I went to confront her.
  所以我才去找她对质
• 
  
  But that's it. That's all.
  但就那样 仅此而已
• 
  
  Where were you at 10:28 last night?
  昨晚10:28你在哪里
• 
  
  Home sleeping.
  在家睡觉
• 
  
  I mean, I have the 4:00 A.M. shift, remember?
  我凌晨四点要上班的 记得吗
• 
  
  And besides, she left the children's hospital before I did.
  而且 她比我早离开那家儿童医院
• 
  
  You want to find out who killed Mandy,
  你们想查出是谁杀害了曼迪