来自《灵书妙探 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  were right about Mandy's affair,
  关于曼迪有绯闻的事是真的
• 
  
  They just had the wrong guy.
  只是猜错了绯闻的对象
• 
  
  Castle, what about the other stuff that they said
  卡塞尔 关于他说的其他事你怎么想
• 
  
  about how secret romances are impossible to keep hidden?
  他说地下情迟早是要被揭穿的
• 
  
  I mean, you heard Miles.
  你也听到了迈尔斯是怎么说的了
• 
  
  I don't want to drown in a sea of lies.
  我不想被谎言憋到透不过气
• 
  
  Well, if it's any comfort to you, I do know mouth-to-mouth.
  别担心 嘴对嘴人工呼吸我在行
• 
  
  Hey, Espo.
  埃斯波
• 
  
  Found something weird.
  发现蹊跷之处
• 
  
  The E.R. Doc that treated Mandy?
  给曼迪治疗的急诊医生那条线
• 
  
  It turns out it was for a severe asthma attack.
  原来是治疗严重哮喘发作的
• 
  
  That's not weird. We know that Mandy had asthma.
  这不奇怪 我们知道曼迪有哮喘