来自《恋爱手册 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  Zelda.
  泽尔达
• 
  
  It's like you're mission control
  谈感情的话
• 
  
  when it comes to your romantic relationships.
  你就好像是指挥中心
• 
  
  Uh, Andrew, we have a problem.
  安德鲁 我们有麻烦了
• 
  
  Oh, come on.
  拜托
• 
  
  I don't get any credit for my familiarity
  我对你如此了解
• 
  
  with the American Space program?
  你就不能给我点掌声
• 
  
  Right, let's have a look at the last three guys you dated.
  好吧 我们来回顾下你交往的前三任男友
• 
  
  Okay.
  好
• 
  
  Notice the sweaters?
  发现毛衣了吗
• 
  
  See that?
  看到了不
• 
  
  Well, you have to admit --
  你不得不承认