来自《恋爱手册 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  Son of a bitch.
  混蛋
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  Eat.
  吃啊
• 
  
  It's gonna congeal.
  要凝固了
• 
  
  How did I get to this point?
  我怎么会这样
• 
  
  What is it about me that makes me so easily
  我怎么会那么容易
• 
  
  influenced by everybody?
  受别人影响
• 
  
  Am I too open? Am I too weak?
  我是不是太开放了 还是太软弱了
• 
  
  - Yes. - No!
  -是 -不是
• 
  
  Listen, I will be the first to admit
  听着 我需要首先承认
• 
  
  that sometimes I can be a little...controlling,
  我有时候有点控制欲太强了
• 
  
  which is why I got you a Nordstrom gift card,
  所以我给你买了诺德斯特龙礼物卡