来自《恋爱手册 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  based on zelda's suggestion.
  听起了这个播客
• 
  
  Big bird bought a pair of sunglasses at Barneys.
  大鸟在巴尼百货商店买了一副太阳镜
• 
  
  Stu liked them so much,
  斯图特别喜欢
• 
  
  he bought the same pair at Nordstrom's
  他在诺德斯特姆百货买了一副一样的
• 
  
  wth Andrew's gift card.
  刷的是安德鲁的礼品卡
• 
  
  Everyone is connected, some more closely than others.
  大家都是相互关联的 有些比他人更加亲密
• 
  
  It's a real shame that more movies and tv shows
  真可惜越来越多的电影和电视剧
• 
  
  don't pass the bechdel test, Zelda.
  没能通过贝克德尔测试 泽尔达
• 
  
  I couldn't agree more.
  同意
• 
  
  Especially in this day and age.
  特别是现在
• 
  
  And women have so much more to talk about than just guys.
  女人除了男人之外有那么多可以聊的内容
• 
  
  Totally. Quite frankly, it's insulting.
  完全同意 坦白说 真是侮辱人