来自《加洲迷情 第2季 第12集 第12集》

• 
  
  Uh, borders in tacoma.
  塔科马边境
• 
  
  Know it. there's a great coffee shop down the street.
  我知道 那条街上有家很棒的咖啡店
• 
  
  Around the block, there's this old record store,
  街区周围还有个老式唱片行
• 
  
  Sells used vinyl, tons of it -- fantastic.
  卖成堆的二手黑胶唱片 非常棒
• 
  
  Great -- old guy's guide to tacoma. good to know.
  太好了 老男人关于塔科马的指教 受教了
• 
  
  Well, just be gentle with our retarded love child.
  去那儿好好照顾自己
• 
  
  I will.
  我会的
• 
  
  Be good out there, psycho.
  去了那好好过 小疯婆子
• 
  
  Tell 'em who sent you.
  告诉他们是谁让你去的
• 
  
  Well, if it isn't the madre of my bambino.
  什么事儿 孩子他妈
• 
  
  What's shakin', sweet duck?
  这么兴奋做什么 亲爱的
• 
  
  I got a job.
  我找到了一份工作