来自《加洲迷情第2季第12集第12集》

Fuck, you kiss her right back.

操可你又亲回去
'cause...

那就
You know, who -- who knows

你知道的谁知道呢
Where that kiss is gonna take you?

接吻的下一步会是什么
I went there to kick his ass,

我本来想去教训他
And I stayed to soak up his wisdom.

结果变成我要学他的处世哲学
They know more than we do -- the children. we forget.

如今的孩子他们比我们懂得多我们都忘了
Which is why we end up in these fucked-up situations.

所以我们的事儿现在才一团糟
Yeah. selling bmws in the valley --

对找个山沟卖宝马
What the fuck, dude?

想什么呢伙计
Don't kid yourself, pal. I always was.

别搞错了伙计我一直以来
Selling writers, actors, directors --

都是作家演员导演的推广人