来自《美国谍梦 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  - Yeah. - Yeah, without me.
  -对 -在我不在场的情况下
• 
  
  He wants to help. That's all.
  他是想帮忙 仅此而已
• 
  
  He knows this is hard for you.
  他知道这让你很难接受
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  It's very frustrating.
  真是焦头烂额
• 
  
  Yeah, I noticed this catastrophe on my first day.
  是啊 我入职第一天就注意到这个破玩意了
• 
  
  I never use it.
  从来没用过
• 
  
  If I need to pick up or deliver a file,
  如果需要收发文件
• 
  
  I just walk down the hallway myself.
  我就自己走过去
• 
  
  Well, it is time-consuming.
  太浪费时间了
• 
  
  It's efficient.
  这更有效率
• 
  
  It takes more time to track down a misplaced file
  追踪一份送错了的文件