I borrowed it.

我借的
Illegally.

非法借用
You know, when I imagine being in a car with you,

当我想象和你在同一辆车里的时候
this isn't exactly what I had in mind.

这可不是我想到的画面
Yeah, well, you're the one

是你说过
who said you'd help me find the vigilante.

你会帮我找到治安维护者
I know, but it's been two weeks,

我知道但已经过了两周
and the closest we've come is snapping photos

我们最大的进展就是拍下了警察
of the cop who hates the hood just as much as you worship him.

而他讨厌兜帽男的程度就像你崇拜他那样
I don't worship him.

我并不崇拜他
I just need to find him.

我只是得找到他
You don't need to find him to be somebody.

你没必要通过找到他来证明自己