来自《绿箭 第1季 第22集 第22集》

• 
  
  Hey, mom.
  妈妈
• 
  
  Walter's upstairs resting.
  沃尔特在楼上休息
• 
  
  I think he's... doing well, don't you?
  我觉得他状态挺好的 你觉得呢
• 
  
  Who took him?
  谁劫走了他
• 
  
  Well, we don't know yet. But I'm going to make sure
  我们目前还不知道 但我会确保
• 
  
  all the resources of Queen Consolidated are behind it.
  奎恩联合企业正尽全力追查
• 
  
  That's the answer that you gave to reporters yesterday.
  你昨天就是这样对记者们说的
• 
  
  Tell me the truth.
  告诉我真相
• 
  
  I don't know what you mean.
  我不知道你什么意思
• 
  
  I think you do. A couple months ago,
  我觉得你知道 几个月前
• 
  
  when I showed you dad's notebook,
  当我给你看爸爸的笔记本时
• 
  
  you seemed to know something.
  你好像知道些什么